Essa aprì la bocca per proferire bestemmie contro Dio, per bestemmiare il suo nome e la sua dimora, contro tutti quelli che abitano in cielo
And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven.
Chi erediterà il suo nome e la sua fortuna?
Who is going to inherit his name and his fortune?
Ad esempio, potrebbero ricordare il tuo nome e la tua e-mail nei moduli di commento in modo da non dover reinserire queste informazioni la volta successiva quando commentano.
For example, they might remember your name and email address in comments fields so yo don’t have to re-enter this information every time you wish to add a comment.
Solo il nome e la città dove viveva.
Her full name, where she lived. Theyjust knew the city.
Innanzitutto dica il suo nome e la sua occupazione per il verbale.
First, just state your name and your occupation for the record.
E io ho messo il mio nome e la mia fama a tua disposizione!
I lent you my celebrity, my name. Exactly.
Onoreremo il suo nome e la sua memoria.
We shall honor his name and his memory.
Ma resta il fatto che mi lasceresti su una spiaggia, con nient'altro che un nome e la tua parola che è quello che sto cercando.
But that still leaves me standing on some beach, with naught but a name and your word it's the one I need.
E il mio nome e la mia faccia su un muro io col cazzo che ce li metto.
And you know I don't want my fucking name and face on no damn wall.
Hanno dato il mio nome e la mia data di nascita, ma non sono un attentatore suicida.
They gave my name and my date of birth, but I am not a suicide bomber.
Per far finire il tuo nome e la tua faccia sui giornali?
Get your name in the papers, your face?
Un numero ristretto di persone continua ad avere disturbi del sonno debilitanti, e questa sembra essere la tendenza a Nome, e la causa rimane sconosciuta.
A small number continue to experience debilitating sleep disorders, and this seems to be the trend throughout Nome, and a cause remains unknown.
Dai il nome e la matricola qui.
Give your name and number in here.
Quindi questo tecnico IT, il cui nome e la cui faccia non si ricorda, l'ha davvero salvata.
So this I. T. guy whose name and face you don't remember actually saved your ass.
Signore, mi serve il suo nome e la posizione.
Sir, I'm gonna need your name and location.
Appena arrivato, ho potuto vedere il mio nome e la bandiera francese mostrati sullo schermo per darmi il benvenuto.
As soon as I arrived, I could see my name and French flag shown on the screen to welcome me.
Essa aprì la bocca per proferire bestemmie contro Dio, per bestemmiare il suo nome e la sua dimora, contro tutti quelli che abitano in cielo.
It opened its mouth to utter blasphemies against God, blaspheming his name and his dwelling and those who dwell in heaven.
A che nome e' la prenotazione, per cortesia?
What is the name on the reservation, please?
E, in tutta onesta', aggiungere il mio nome e la mia reputazione sara' di grande aiuto, perche' un sacco di gente pensa che lei sia un uomo finito e senza futuro.
Frankly, lending my name and reputation to it will help, because a lot of people think that you're a washed-up has-been.
A dire il vero, il nome e' la sua caratteristica meno strana.
Actually, his name is the least odd thing about him.
Ha preso il suo nome e la sua foto e ha creato una pagina tributo a una figlia che non ha mai avuto.
You took her name and her image and you created a tribute page to a daughter that she never had.
Il suo nome e la sua affiliazione?
What was your name and affiliation?
Di' il tuo nome e la data di oggi.
State your name and the date.
Di' il tuo nome e la data, per favore.
State your name and the date, please.
Abbiamo chiamato la societa' Washington Redskins in segno di riconoscenza al vostro nome e la vostra gente.
When we named our company Washington Redskins it was out of deep appreciation for your name and your people.
Tu continui a stare vicina al tuo amichetto, e... io invece tengo le tue bugie, il tuo vero nome, e la tua notevole fedina penale sotto il tappeto.
You get to stay close to lover boy and I keep your lies, real name and impressive rap sheet out of circulation.
Il mio nome e' la' sopra proprio accanto al tuo.
My name is right on there with yours.
Il nostro nome e la nostra reputazione ne usciranno infangati.
Giovanotto, prego mi dica... il suo nome e la sua professione.
Young man, please tell me... Your name and profession.
Credo che siano in due, ma ho il nome e la descrizione di uno solo.
Um, I think there's two of them, but I only have the name and description for the one.
Saresti sorpreso dalle informazioni sconvolgenti e rivelatrici che possono essere decifrate da nient'altro che il tuo nome e la data di nascita.
You’d be amazed at the shockingly accurate and revealing information that can be deciphered from nothing more than your name and date of birth.
Il tuo +1 può essere mostrato come prova con il vostro nome e la foto del profilo nel settore dei servizi di Google, come ad esempio nei risultati di ricerca o nel tuo profilo Google, o altrove su siti web e annunci su Internet.
Your +1 can be displayed as clues along with your profile name and photo in Google services, such as search results, your Google profile, or elsewhere on Web sites and ads on the Internet.
Heather e' riuscita a farsi dire il nuovo nome e la nuova identita'.
Heather seduced the new name and identity from him.
Ho lavorato in nome della sicurezza nazionale del nostro paese, in nome del popolo degli Stati Uniti, finché il mio nome e la mia vera affiliazione sono apparsi sui media nazionali il 14 luglio 2003, rivelati da funzionari del governo.
I worked on behalf of the national security of our country, on behalf of the people of the United States, until my name and true affiliations were exposed in the national media on July 14th, 2003, after a leak by administration officials.
Potrebbe dire il suo nome e la sua professione?
Would you please state your name and occupation?
Ad esempio, potrebbero ricordare il tuo nome e la tua e-mail nei moduli di commento in modo da non dover reinserire queste informazioni nei commenti successivi.
For example, they might remember your name and e-mail in comment forms so you don’t have to re-enter this information next time when commenting.
In alcuni casi, le informazioni standard sul computer possono includere anche l'ID hardware, che indica il produttore, il nome e la versione di un dispositivo.
In some cases, standard computer information may also include hardware ID, which indicates the device manufacturer, device name, and version.
Per alcuni dei tuoi +1 potrebbero essere visualizzati il tuo nome e la foto del tuo profilo Google+ negli annunci, ma puoi disattivare la funzione se preferisci che non vengano visualizzati negli annunci.
Some of your +1s may show your name and Google+ profile photo in ads, but you can opt out if you don't want to appear in ads.
Il nome e la forma delle religioni sono cambiati, ma il culto e la religione sono gli stessi.
The name and form of religions has changed but worship and religion are the same.
Scegliere se visualizzare o meno il nome e la foto del loro profilo nei consigli condivisi che appaiono negli annunci.
Choose whether your Profile name and Profile photo appear in shared endorsements that appear in ads.
Nella finestra di dialogo Formula di apertura selezionare il formato della formula di apertura, che include il saluto, il formato del nome e la punteggiatura che segue.
In the Greeting Line dialog box, select the greeting line format, which includes the salutation, name format, and following punctuation.
4. Il nome e la quantità di pezzi di ricambio.
4.The name and quantity of spare parts.
◆ Il nome e la password WIFI possono essere modificati.
◆ The WIFI name and password can be modified.
7. Il nome e la quantità di pezzi di ricambio e componenti.
7.The name and quantity of spare parts and components.
Sono disponibili diverse opzioni per il tipo di colonna che si crea, tra cui una singola riga di testo, un elenco a discesa di opzioni, un numero calcolato da altre colonne o addirittura il nome e la fotografia di un utente del sito.
You have several options for the type of column that you create, including a single line of text, a drop-down list of options, a number that is calculated from other columns, or even the name and picture of a person on your site.
Advertising: Raccoglie informazioni personali come il nome e la località
Advertising: Gather personally identifiable information such as name and location
La cosa interessante è che sia gli autisti che i passeggeri affermano che vedere un nome e la foto di qualcuno e il giudizio li fa sentire più sicuri, e, come forse avete provato, li fa anche comportare un po' meglio nel taxi.
And the fascinating thing is that both drivers and passengers report that seeing a name and seeing someone's photo and their rating makes them feel safer, and as you may have experienced, even behave a little more nicely in the taxi cab.
Ora Assalonne mentre era in vita, si era eretta la stele che è nella Valle del re; perché diceva: «Io non ho un figlio che conservi il ricordo del mio nome chiamò quella stele con il suo nome e la si chiamò di Assalonne fino ad oggi
Now Absalom in his lifetime had taken and reared up for himself a pillar, which is in the king's dale: for he said, I have no son to keep my name in remembrance: and he called the pillar after his own name: and it is called unto this day, Absalom's place.
7.5425398349762s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven. 